Honda Civic Tourer, la versione station wagon